The elements of a Frenchic home, part 1: “les bougies”

I have candles everywhere at home! I love them! Everything started back in Denmark where I lived for nearly ten years… I discovered the way Danes use candles and I adopted it right away. Candles create an atmosphere of “hygge” or cozyness and it is a great piece of decoration. I started my own personal collection that means that in every city of country I visit I buy a candle as souvenir!
J’ai des bougies de partout dans la maison! Je les adore! Tout a commencé pour moi au Danemark où j’ai vécu pendant une dizaine d’années. J’ai découvert la manière dont les danois utilisent les bougies et je l’ai adopté immédiatement. Les bougies créent une atmosphère chaleureuse (le fameux “hygge” en danois) et elles sont également de beaux objets de décoration. J’ai commencé à collectionner les bougies ce qui veut dire que j’achète une bougie en guise de souvenir dans chaque ville ou pays que je visite!

BOUGIE 12

BOUGIE 11

BOUGIE 13

In the entrée I have this beautiful green candle from Kerzon called “Tuileries Palais Royal” as it is my favorite place in Paris!
A l’entrée sur une petite console, se trouve une jolie bougie verte de la marque Kerzon et qui a pour nom “Tuileries Paris Royal” mon endroit préféré de Paris.

BOUGIE 15

In the kitchen I have this special candle from the brand  Rewined. It is a repurposed hand-cut bottle of wine, 100% natural soy wax and the fragrance reminds of wine. The one I choose is “Pinot noir”. I bought it in a little shop in Bordeaux and it is one of my favorite candle, perfect in the kitchen while cooking.
Dans la cuisine, j’y ai placé une bougie un peu spéciale de la marque Rewined. C’est un fond de bouteille recyclé contenant une cire de soja 100% naturelle et dont le parfum rappelle un vin spécial tel que le Pinot noir. J’ai trouvé cette bougie dans une petite boutique à Bordeaux et elle est parfaite dans la cuisine, allumée pendant la préparation du repas.

BOUIE 3

In the living room I have several candles and among them the one from the brand Skandinavisk  called “Ro” which means tranquility in Danish.
Dans le salon j’ai plusieurs bougies dont une de la marque danoise Skandinavisk appelée “Ro” ce qui signifie tranquilité en danois.
BOUGIE 5

BOUGIE 4

On my dining table I have candles from the brand Diptyque,  By Malene Birger and another one from the Belgian brand Gommers.
Sur la table de la salle à manger se trouve une vieille planche à pain chinée aux puces de Lyon et sur laquelle j’ai placé tout un tas de bougies de la marque Diptyque, By Malene Birger mais aussi de la marque belge Gommers.

BOUGIE 1

BOUGIE 6

And finally in the bedroom I have this candle bought in the charming city of Saint-Emilion with a very fresh smell of Mimosa.
Enfin dans la chambre se trouve cette petite bougie achetée dans le village de Saint-Emilion et qui dégage un parfum très frais de Mimosa.

BOUGIE 8

Advertisements